Vinter
Sneen og stilheden har sænket sig over Ølgryde Plantage. Ædelgranerne spejder henover de andre træer i søgen efter varmere vinde. En gang imellem bryder et ”svusj-svusj” stilheden, når en langrendsløber okser på kryds og tværs af plantagen. Inde i hundeskoven lufter folk stadig deres kæledyr. Når hundene leger, deler ejerne en kop varm kakao, mens de vender verdenssituationen.